崇德文教基金會三重區親德青少年班

A smooth sea never made a skillful mariner. 平靜的海洋練不出熟練的水手。

A sow, when washed; returns to the muck. 江山易改，本性難移。

A spot is most seen on the finest cloth. 最清潔的布上，污點特別顯眼。

As soon as you have drunk, you turn your back upon the spring. 忘恩負義。

A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪，何患無辭。

As the best wine makes the sharpest vinegar, so the deepest love turns to the deadliest hatred. 美酒可製成烈醋，熱愛能變為深仇。

As the call, so the echo. 發什麼聲音，有什麼回聲。

As the fool thinks, so the bell clinks. 一廂情願。

As the inner life is, so will be the language. 言為心聲。

As the old cock crows, so doth the young. 有其父必有其子。