崇德文教基金會三重區親德青少年班

The pen is the tougue of the mind. 筆是心之舌。

The poor are rich when they are satisfied. 貧能知足即為富。

The poor man wants much, the miser everything. 貧窮人要求多，守財奴樣樣要。

The pot calls the kettle black. 五十步笑百步。

The proof of the pudding is in the eating. 空談不如實驗。(實踐出真知)

The raceis got by running. 賽跑要靠奔跑來贏得。

There are as good fish in the sea as ever came out of it. 海裡的好魚是取之不盡的。

There are but three ways of living: by working, by stealing, or by begging. 生活道路有三條︰勞動、偷盜或乞討。

There are lees to every wine. 美中有不足。

There are more foolish buyers than foolish sellers. 愚蠢的買主多魚愚蠢的賣主。

There are no birds of this year in last year's nests. 事過境遷。