To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour. 懷著希望去旅行比抵達目的地更愉快;而真正的成功在於勤勞。
To travel through the world it is necessary to have the mouth of hog, the legs of a stag, the eyes of a falcon, the ears of an ass, shoulders of a camel, and the face of an ape, and overplus, a satchel full of money and patience. 周遊世界須有豬嘴巴,鹿的腿,鷹的雙眼,驢的耳,駱駝的肩膀和猿猴的臉,尤其需要的是要有滿口袋的金錢和耐心。
Touch pitch and you will be defiled. 近朱者赤,近墨者黑。
To worry about tomorrow is to be unhappy today. 擔心明天,今天就不愉快了。
To youth I have but words of counsel -- work, work, work. 對青年人,我要奉勸幾句話︰工作,工作,再工作。
Travel east or travel west, a man's own home is still the best. 走到東,走到西,最好還是到家裡。
Tread on a worm and it will turn. 困獸猶鬥。
Troubles never come singly. 禍不單行。
True blue will never stain. 真金不怕火。
True coral needs no painter's brush. 真珊瑚無需刷油漆。
留言列表