崇德文教基金會三重區親德青少年班

All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes Jack a mere boy. 只工作，不玩耍，聰明孩子要變傻；盡玩耍，不學習，聰明孩子沒出息。

Although it rains, throw not away your watering pot. 縱然天下雨，休把水壺丟。

Always taking out of the meal-tub and never putting in, soon comes to the bottom. 坐吃山空。

A maiden with many wooers often chooses the worst. 少女有了許多求婚者往往選中了最差的一個。

A maid that laughs is half taken. 少女露笑臉，婚事半成全。

A man alone is either a saint or a devil. 孤身獨處的人可以為聖哲，也可為惡魔。

A man apt to promise is apt to forget. 輕諾者易忘。

A man can die but once. 人生只有一次死。

A man can do no more than he can. 凡事只能量力而行。

A man can never thrive who had a wasteful wife. 妻子浪費無度，丈夫不會出頭。