崇德文教基金會三重區親德青少年班

I am cought between the devil and the deep blue sea. 進退維谷。

I am not a slave, I am not a captive, and by energy I can overcome the greater obstacles. 我不是奴隸，也不是俘虜，我有力量可以克服更大的艱難險阻。

I am not now that which I have been. (I am not what I used to be.) 今日之我已非昔日之我。

I am not only witty in myself, but the cause that wit is in other men. 我不僅要使自己有才智，而且也要使別人有才智。

I believe the first test of truly great man is his humility. 一個真正偉大的人，對他的第一個考驗就是看他是否謙遜。

I cannot be your friend and your flatterer too. 我不能既是你的朋友，而又對你阿諛奉承。

I count myself in nothing else so happy as in a soul remem-bering my good friends. 我認為，只有在腦海中想起好朋友時我才會那樣快樂。

Ideals are like the stars -- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. 理想好像星星，不能摘到，但我們猶如水手，可借它指引航向。

Idle folks have most labour. 懶漢總嫌活太多。

Idle folks lack no excuses. 懶漢辯解，何患無詞。